Um pequeno problema de comunicação

É duro quando você fala A e o fulano entende B. Me diverti bastante vendo este vídeo. Só não dá pra traduzir. A brincadeira perde sentido.